Keine exakte Übersetzung gefunden für قانون المعارضة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قانون المعارضة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il est interdit de danser ?
    الرقص معارض للقانون؟
  • Il est interdit de danser?
    الرقص معارض للقانون؟
  • Le débat sur des lois capitales, telles que la loi sur le statut de l'opposition et la loi sur le financement des partis politiques, est déjà bien avancé.
    وقد قطعت المناقشات شوطا بعيدا فيما يتعلق بتشريعات هامة مثل قانون مركز المعارضة وقانون تمويل الأحزاب السياسية.
  • T'aurais du mal, c'est interdit.
    ذلك سيكون في غاية الصعوبة ذلك معارض للقانون
  • L'adoption d'une loi dans ce domaine s'est heurtée à des résistances considérables.
    وقد لقي اعتماد قانون بشأن هذا الموضوع معارضة كبيرة.
  • Par ailleurs, le Projet de loi sur le travail s'est heurté à une opposition assez importante du secteur privé.
    واستطرد قائلا إن مشروع قانون العمل يواجه معارضة كبيرة من جانب القطاع الخاص.
  • Sous l'influence de ces groupes opposés à la loi du 24 novembre 2006, le Président de la République a opposé un veto partiel à la Loi organique relative à la santé ».
    ونتيجة لتأثير هذه المجموعات المعارضة للقانون، نقض رئيس الجمهورية القانون الأساسي للصحة، بصورة جزئية، في 24 تشرين الثاني/نوفمبر 2006“.
  • Les infractions visées par cette loi dont la traite et l'exploitation sexuelle des femmes et des enfants, l'exploitation des enfants à des fins pornographiques, la production, l'exposition, l'exhibition ou la communication de produits pornographiques utilisant des enfants ou de tout autre acte similaire peuvent donner lieu à extradition et peuvent constituer des infractions principales aux fins de la confiscation de s produits illicites en vertu de la Loi sur la prévention et la répression des activités de blanchiment d'argent (L. 61(I)/1996, telle que modifiée).
    وتشمل الجرائم بموجب هذا القانون، الاتجار والاستغلال الجنسي للمرأة والأطفال، واستخدام الأطفال في التصويرات الإباحية وإنتاج أو عرض أو نقل هذه المنتجات التي يمكن أن تكون معرضة للتسليم إلى حكومة المنشأ ويمكن أيضا أن تكون جرائم إسنادية لأغراض مصادرة إيرادتها، بموجب القانون المعارض لغسيل الأموال (L.6(I)/1996، بصيغته المعدلة).
  • Je tenais à vous dire que je lance une pétition pour lever l'interdiction de danser.
    نعم, أردتُكما أن تعلما إنني سأبدأ عريضة معارضة على قانون الرقص العام
  • Je tenais à vous dire que je lance une pétition pour lever l'interdiction de danser
    نعم, أردتُكما أن تعلما إنني سأبدأ عريضة معارضة على قانون الرقص العام